后记 自己的诗经（第2 / 3页）
推荐小说:
法庭：你有工作经历吗？
布罗茨基：多少有一点……
法庭：准确回答！
布罗茨基：我写诗。我想我的诗会出版，我相信……
法庭：我们对“我相信”不感兴趣。回答：你为什么不工作？
布罗茨基：我工作。我写诗。
法庭：我们不感兴趣。我们感兴趣的是你隶属于哪个公司。
关于生活我该说些什么？它漫长又憎恶透明。
破碎的鸡蛋使我悲伤；然而蛋卷又使我作呕。
但是除非我的喉咙塞满棕色黏土，
否则它涌出的只会是感激。
1980的流亡作品。
布罗茨基：我跟一家出版社签了几份合同。
法庭：你的合同给你的钱够你过日子了吗？说出数字来：签了多久，多少钱？
布罗茨基：我记不清确数。我的律师那里有合同。
法庭：我在问你。
布罗茨基：在莫斯科，我出了两本翻译作品。
关于布罗茨基，苏联法庭的庭审记录。
法庭：你做什么工作？
布罗茨基：我写诗，我翻译，我相信……
法庭：没有“我相信”。站直了！别靠在墙上，看着法庭，根据法庭的提问来回答！现在，你有全职工作吗？
布罗茨基：我想我有全职工作。