大明国师 第148节（第3 / 5页）

经过大概介绍，李景隆也明白了，这是日本文学的一部代表性的作品，御台所日野业子应该是想用此书，来向自己介绍日本。

明白了对方的用意，李景隆也同样行半礼说道。

“大明正使曹国公李景隆，感谢日本御台所赠送的礼物。”

日野业子勉力起身，意味深长地说道：“要感谢明国大将军送的汉学书籍才是。”

李景隆愣了愣，什么书籍？

里面的景象，顿时展露出来。

“居然是书？”

李景隆微微一怔，伸手从里面掏出几本厚重的线装书。

这让李景隆有点意外。

御台所日野业子开口解释道。

哦对了，不就是几本《汉书》、《旧唐书》之类的嘛，新版的书籍在大明城池的书店里随处可见，这几本之所以他拿来送人，是因为都是宋朝的版本，书籍老旧所以也比较有价值。

但内容其实都是一样的，譬如《汉书·高后传》、《旧唐书·本纪卷六》这些，放到哪个版本不都是同样的字？

还好，御台所日野业子不善酒力，不然的话估计两人又要一杯接一杯了。

不过三位日本权势者赠送给明国大将军礼物，倒也没有引起任何人的怀疑。

明国是天朝上国，正使又是地位极高的李景隆大将军，幕府将军、鹿苑院主人和御台所赠送一些说得过去的见面礼，难道不是理所应当的事情吗？

“此书名为《源氏物语》。”

李景隆点了点头，上面的汉字他认识。

所谓《源氏物语》，便是平安时代女作家紫式部创作的一部长篇小说，以日本平安王朝全盛时期为背景，描写了主人公源氏的生活经历和爱情故事，全书共五十四回，近百万字。包含四代天皇，历七十余年，所涉人物四百多位，人物以上层贵族为主，也有中下层贵族、宫女、侍女及平民百姓，充分反映了平安时代的文化生活和社会背景，在贯彻写实的“真实”美学思维的同时，也创造了日本式浪漫的“物哀”主义。

要是姜星火来了，也只会说一句，好一个日本曹雪芹。

当然，哪怕是当面说，李景隆也听不懂曹雪芹是何人便是了。