第105章 怎么是个年轻的小姑娘啊。（第2 / 2页）

现在翻译错了倒是其次，问题是根本翻译不出来。

专业术语都不懂什么意思，怎么翻译？

所以因为这个任务，丁洋愁的头发都要白了。

如今乍一听有人要接翻译任务，丁洋顿时精神一震，抬起头来。

但见谈静书年纪如此的年轻以后，脸上瞬间露出肉眼可见的失望之色来。

好在新华书店是白天一直开着的，他们到的时候，大门还在敞着。

里面只有零星几个人在选购复习资料，很快就选好东西离开了。

谈静书在秦汉阳停自行车的功夫提前走进了店里，然后扫了一眼四周。

等看到店里已经有了外文名著，墙上甚至还贴着招聘英文翻译的大字报以后，放下心来，直接朝老板问道：“店长，听说你们这里有需要翻译的外文资料？我想接点翻译的活儿，补贴一下家用。”

店长丁洋此时正在为上面发布下来的任务发愁。

怎么是个年轻的小姑娘啊。

因为国家这两年引用进来的外文资料大增，而翻译人员却空缺极大，因此也就造成了很多资料引进来了却一时半会儿翻译不出来的难题。

于是上面不得不将部分资料放在了遍布全国的新华书店上面，以“悬赏”的方式，希望散落在全国各地的英文相关人才能够在买书的时候，接下一些任务，为国家减轻翻译人才稀缺造成的负担。

但是翻译人才哪里是那么好找的？

就算有人过来接任务，那接的也是最简单的一些翻译活儿。

像很多专业性强的论文期刊，外文杂志，根本就没有人敢接手。